英検のためにエッセイ練習しないといけないので、chatGPTと一緒に練習することにしました。せっかくなので載せておきます。（ちなみにこれはエッセイのために無理やり書いてるので個人的な思想とは無関係です。This is not my personal opinion）
Agree or disagree: A lack of female leaders is a serious problem in Japan（女性リーダーが少ないのは日本において深刻な問題か）
(引用元: weknow)
（論拠メモ）
・政治家の多くは男である、話しやすい
・女性は文化的にリーダーになりたがらない
・選挙は常に公平
Some people say that a lack of female leaders is a serious problem in Japan. However, I think that male leaders are suitable for this country for the following three reasons.
The first reason is that most politicians in Japan are male. It means political leaders should also be male because they can talk frankly without the problem of the difference in sex.
The second reason is that, in Japanese culture, women do not want to be leaders. This opinion comes from old habits and culture in this country, and we do not have to force them to be leaders.
The final reason is that we must not forget that the lack of female leaders is a result of elections. In Japan, if people want female political leaders, they can be it. So to speak, the current situation is not discrimination but people’s decision. We have to accept this fact.
For the three reasons mentioned above, I can say with confidence that a lack of female leaders is not a serious problem in Japan because this is the result of this country’s culture and public opinion.
（訳・DeepL）
女性リーダーの不足は日本の深刻な問題だと言う人がいます。しかし、私は次の3つの理由から、この国には男性のリーダーが適していると考えています。
第一の理由は、日本の政治家の多くが男性であることです。政治家も男性である方が、性差を気にせずフランクに話ができるということです。
第二の理由は、日本の文化では、女性はリーダーになりたがらないということです。この意見は、この国の古い習慣や文化に由来するもので、無理にリーダーにさせる必要はないでしょう。
最後の理由は、女性リーダーの不足は選挙の結果であることを忘れてはいけないということです。日本では、人々が女性の政治的リーダーを望めば、それになることができます。いわば、現状は差別ではなく、人々が決めたことなのです。私たちはこの事実を受け入れなければならない。
以上の3つの理由から、私は「女性リーダーの不足は、日本の文化や世論の結果であり、深刻な問題ではない」と自信を持って言えます。
感想
まずこのエッセイ、似たようなテーマの模範解答を「反対の立場」で見たことあったので、自分も反対にしてみたんですが、そうなるとどうしても女性差別的な内容になっちゃうので、普通に賛成にしておけばよかったです。
そして今日改めて見て気づいたんだけど、これ政治のリーダーじゃなくて、普通のリーダーの話でした。この手のミスやらかすのはよくないので気を付けないとあかん
コメント